Go outside and play tag, kids.

For an older generation of Japanese the defining occupational hazard was karoshi -- the salaryman’s death from overwork. For the post-1970 generation, however, it’s hikikomori -- severe social withdrawal, often linked with addiction to the internet and video games and marked by a strong aversion to work.

MercatorNet